トート・アズ・キャンバス アート&デザインアワード
第19回
エントリー作品詳細
NO.058
張又心さん
作品名 我的第一件禮服
年齢
8歳
性別
女性
制作日数
6日
作品についてのコメント
從小我就很想當服裝設計師, 這個暑假特別請媽媽教我畫服裝畫, 這個設計是我這段時間最喜歡的作品, 我很想把它做出來, 但是要把整件禮服做出來需要很多的技術跟知識, 於是我想如果把材料縫在包包上, 按照比例把我的設計縫出來,最後背起來看側面就像是真的穿上我設計的禮服, 我真的好開心。
子供の頃からずっとファッションデザイナーになりたいと思っていました。この夏休みに母に洋服の描き方を教えてもらい私のお気に入りのデザインが出来ました、このデザインをなんとか形にしたいと思いましたが、ドレスのように作成するには技術や知識が必要でした、自分のデザインとの比率を考えながら素材をバッグに縫い付けたりしました、完成したバッグを肩にかけた時に自分がデザインしたドレスを着ているかのように見えて、とても嬉しくなりました。
画材
油性マーカー、テキスタイル用顔料、アクリル絵具、レース、オーガンザ
プロフィール
小学生
苦労した点やアピールポイントなど
人生で初めて針と糸をとったので、製作過程で生地を縫うのが一番難しく感じたました。最後に糸を結ぶ必要があり、指に刺してしまったりもしました。針は不慣れでしたが、最終的に完成した作品を見たとき、それだけの価値があると思いました.